Welocome to Shangri-La "Misugi"

 

 

Welocome to Shangri-La "Misugi"

The story of Misugi village.

美杉町地處三重縣津市的山谷中,位於奈良縣的邊界處。是一座占地面積廣,風景宜人的村莊。
古時候,伊勢國的國司曾位居此處,美杉町作為伊勢國的中心地帶十分繁盛。因此遺留下來的歷史遺產也十分豐富。不僅如此,作為東海圈唯一一個被認定的森林治療基地,美杉町的自然風光也非常迷人。
以前,美杉町的林業繁榮,曾是一座經濟富足的城市。隨著國外價格低廉的木材嚮日本的逐漸引進,美杉町的林業逐漸衰退,年輕人為了謀求工作不得不去往大城市發展。
如今的美杉町人口十分稀少,20年之間人口從9000人減少到5000人。
昭和年間,7個舊村莊合併組成了美杉村。到了平成年間美杉村面積逐步擴大,成了如今的美杉町。今天的美杉町面積足足佔據了整個津市的三分之一。

 

What is "Inaka Tourism"?

 

以“把田園的真實生活面貌與旅行相結合”為主題,嘗試把美杉町的自然,歷史和人文與旅行相結合。將只有在美杉町才可以體會到的魅力傳送到世界各地。

 

The vitality of Misugi

 

美杉町雖然人口稀少,但卻是一個充滿活力的城市。在這裡,你可以見到各行各業的專家。他們用自己的努力支撐著美杉町。

 

 

Access to Misugi

 

 

 

What's New

 

misugi inaka tourism

Hinotani Onsen Misugi Resort
515-3421 Mie Prefecture, Tsu , Yachi 5990
TEL.059-272-1155

このエントリーをはてなブックマークに追加
  • HOME